[RothorParticipant]

C’est vrai que c’est un peu curieux cette histoire  de « fonctionnement normal ». D’après Wikipédia fr, « Le mode de fonctionnement normal consiste à faire fonctionner deux des quatre moteurs. »

J’ai un peu chercher sur le sujet, et je n’ai pas trouver d’autres articles qui parlent de ce « fonctionnement normal ». A mon avis, c’est une interprétation un peu hâtive ou une formulation malheureuse de la part du rédacteur de l’article wikipedia.

Ce qui paraît clair en revanche, c’est que la mission est réalisable en n’utilisant que 2 moteurs sur quatre. On est manifestement en présence d’un système redondant, visant à accroitre la fiabilité. De là à dire que le fonctionnement normal est sur deux moteurs, c’est aller un peu vite en besogne…